Jeremy Laurence, portavoce dell’ufficio per i diritti umani delle Nazioni Unite, OHCHR, disse giornalisti a Ginevra che le votazioni avrebbero dovuto iniziare il 28 dicembre, in quello che ha descritto come uno scrutinio controllato dai militari e condotto in un ambiente “pieno di minacce e violenza” e di partecipazione politica attivamente repressa.
Molti dei principali partiti politici sono stati esclusi e da allora sono stati arrestati più di 30.000 oppositori politici, tra cui membri del governo democraticamente eletto e rappresentanti politici. il colpo di stato del 2021.
“Lungi dall’essere un processo atto ad avviare una transizione politica dalla crisi alla stabilità e al ripristino del governo democratico e civile, sembra quasi certo che questo processo rafforzerà ulteriormente l’insicurezza, la paura e la polarizzazione in tutto il paese.» disse il signor Laurence.
«La priorità assoluta deve essere quella di porre fine alla violenza e garantire la fornitura di aiuti umanitari.»
Civili presi nel mezzo
Parlando da Bangkok, James Rodehaver, capo della squadra dell’OHCHR in Myanmar, disse IL Le elezioni si svolgono in un ambiente in cui i civili sono intrappolati tra la pressione militare a votare e gli sforzi aggressivi dei gruppi armati di opposizione per impedirne la partecipazione..
La giunta ha affermato di aver concesso circa 4.000 grazie a persone accusate o condannate per sedizione o istigazione. Ma Rodehaver ha detto che tali annunci raramente corrispondono alla realtà.
Delle circa 4.000 persone condannate, solo circa 550 sono state viste lasciare i centri di detenzione, mentre altre sono state rilasciate prima di essere nuovamente arrestate. Allo stesso tempo, i militari si sono vantati di aver arrestato più di 100 persone in base alle “norme di protezione elettorale” recentemente imposte.
L’OHCHR dispone di informazioni attendibili secondo cui tre giovani sono stati condannati a 49 anni di carcere per aver appeso manifesti raffiguranti un’urna elettorale con un proiettile.
AI e tracciamento biometrico
Anche il signor Rodehaver ha rilanciato preoccupazioni per il sistema di voto esclusivamente elettronico, introdotto insieme a una sorveglianza estesa tramite intelligenza artificiale e tracciamento biometricoavvertendo che ciò rischia di minare ulteriormente la fiducia nel processo.
Anche l’accesso umanitario si sta deteriorando, con i civili costretti a tornare nei villaggi per votare nonostante l’insicurezza, mentre i militari continuano a bloccare gli aiuti alle aree colpite dal conflitto, una pratica di lunga data. Quasi 23.000 persone rimangono in detenzione e “non avrebbero dovuto essere arrestate in primo luogo”, ha affermato.
Funzionari delle Nazioni Unite per i diritti umani hanno notato che l’esercito presenta il voto come un segno della fine della crisi, nonostante le dichiarazioni del segretario generale. avvertimento in ottobre, che nelle condizioni attuali, qualsiasi elezione “rischia maggiore esclusione e instabilità”.
Milioni di persone in tutto il Myanmar sono state sfollate a causa dei combattimenti e dei disastri e ora trovano rifugio nei campi per sfollati interni.
“Una mascherata”
Al di là delle preoccupazioni sollevate dai funzionari delle Nazioni Unite, l’esperto indipendente sui diritti del Myanmar ha lanciato un avvertimento ancora più duro sui piani elettorali della giunta.
Nel suo ottobre 2025 rapporto all’Assemblea Generale, Il relatore speciale Tom Andrews ha affermato che la comunità internazionale dovrebbe “respingere e denunciare inequivocabilmente la farsa” delle elezioni previste dalla giunta.
Mr. Andrews – che è nominato e incaricato dal Consiglio per i diritti umani e non è un membro dello staff delle Nazioni Unite – ha affermato che i recenti cambiamenti istituzionali da parte dei militari erano solo “cosmetici”, intesi a riposizionare la giunta per il suo stratagemma elettorale mentre il potere rimane concentrato nelle mani dei leader militari.
Figure chiave dell’opposizione – tra cui Aung San Suu Kyi – rimangono in carcere. almeno 40 partiti politici, inclusa la Lega nazionale per la democrazia (NLD), sono stati sciolti.
Le nuove leggi elettorali criminalizzano il dissenso, limitano l’espressione digitale e impongono dure sanzioni per chi “interrompe” le elezioni, mentre ampie aree del Paese rimangono fuori dal controllo militare, rendendo impossibile il voto a livello nazionale, afferma il rapporto.
“Le elezioni organizzate secondo i termini della giunta non faranno altro che aggravare le divisioni e alimentare più violenza.Andrews ha messo in guardia, aggiungendo che mentre ci si aspetta che il popolo del Myanmar “rifiuti i risultati come illegittimi”, il vero pubblico a cui si rivolge la giunta sono i governi stranieri di cui cerca il riconoscimento.
Da un’altra testata giornalistica news de www.almouwatin.com